pablo-pineda (4)

”Chúng tôi không bị bệnh” Pablo Pineda

Bạn nghĩ gì khi bạn nghe câu nói ”Hội chứng Down” ?. Bạn có suy nghĩ gì khi biết một người có ”Hội chứng Down” đã suy nghĩ như một tài năng, với trình độ đại học, đi du lịch khắp thế giới để diễn thuyết, và sống một cuộc đời rất giống như của bạn?  Nếu chưa biết, bạn nên tìm thêm rất nhiều các ví dụ đã có mặt trong thế giới này để hiểu thêm về một bộ phận người sống với ”Hội chứng Down” đang sống trong sự kỳ thị gắn liền với tình trạng này. Tuy nhiên, đối với những người đã vượt lên trên sự kỳ thị như vậy, thực tế là Hội chứng Down chỉ là một biến thể gen có liên quan đến một số thách thức trong hoạt động và suy nghĩ cá nhân  và không có gì hơn thế nữa.

pablo-pineda (7)

 Pablo Pineda, sinh ra ở Tây Ban Nha, là một ví dụ. Sống với hội chứng Down, Pineda đã không chỉ trở thành một diễn viên thành công ở nước mình, mà còn đạt được tới trình độ giảng dạy với bằng Cử nhân Tâm lý giáo dục. Ông cũng là người đầu tiên có hội chứng Down ở châu Âu đã hoàn thành một nền giáo dục đại học. Trong năm 2009, Pineda đã được trao giải Bạc Shell cho năng lực diễn xuất của mình, và hiện tại ông đang làm việc với Adecco Foundation ở Tây Ban Nha, diễn thuyết và trình bày về tầm quan trọng của hòa nhập xã hội cho tất cả mọi người.

pablo-pineda (4)

Pablo Pineda là một ví dụ về cách hiểu biết Hội chứng Down không có nghĩa là người khuyết tật; với nhiều cá nhân, sự thay đổi di truyền này là phần khó khăn nhất của cuộc sống, là vượt qua sự kỳ thị, thành kiến xung quanh về hội chứng Down. Trong một cuộc phỏng vấn với một chương trình truyền hình tiếng Tây Ban Nha, Pineda thảo luận về sự chiến đấu với chính bản thân mình để vượt qua nhưng khó khăn do đột biến gen mang lại như là một phần của cuộc sống hàng ngày. “Vâng, đôi khi khó khăn không đến từ bên trong cá nhân mà nó đế từ bên ngoài, thậm chí rất khó khăn để đối mặt với những định kiến hiện có liên quan đến hội chứng Down và có thể đáp ứng được với nhu cầu học tập của giáo dục đại học. Tuy nhiên, những thách thức này cũng đã giải quyết tốt đẹp “, ông đã nói trong cuộc phỏng vấn. “Đầu tiên tôi không cho rằng hội chứng Down là một bệnh. Đối với tôi đó là một đặc tính cá nhân. Tôi sống tốt và khỏe mạnh. Chúng tôi phải không được coi là bệnh. Vẫn còn nhiều thành kiến khác mà bạn có thể viết một cuốn sách riêng về chúng. “

pablo-pineda (3)

“[quote]Đầu tiên tôi không cho rằng hội chứng Down là một bệnh. Đối với tôi đó là một đặc tính cá nhân. Tôi sống tốt và khỏe mạnh. Chúng tôi phải không được coi là bệnh. Vẫn còn nhiều thành kiến khác mà bạn có thể viết một cuốn sách riêng về chúng. Pablo Pineda[/quote]

Pablo Pineda giải thích có những phản ứng đáng tiếc nhưng rất phổ biến, quan niệm sai lầm rằng các cá nhân sống với hội chứng Down không phải là thông minh, trong một danh sách dài những hiểu nhầm không chính xác này ở các quan niệm xã hội và đạo đức. “May mắn thay, chúng tôi đang khắc phục một số quan niệm sai lầm,” ông nói. “Tôi chỉ làm một phần công việc của mình là chứng minh rằng tôi tài giỏi như bất cứ ai.” Pineda thực sự làm phần việc của mình trong việc làm giảm sự kỳ thị về hội chứng down.

pablo-pineda (2)

“Tôi muốn trở thành một ví dụ. Tôi muốn chứng minh rằng nếu một đặt công việc vào bất cứ ai, bạn có thể làm những gì bạn muốn. Nhưng bên cạnh những gì tôi đã có thể đạt được, tôi cũng hy vọng xã hội sẽ bắt đầu làm như một phần trách nhiệm của chính xã hội là làm giảm sự phân biệt và kỳ thị cho dù điều này rất khó khăn. Tôi không muốn điều này là một nỗ lực mà nó trở thành sự bình thường, bình thường chứ không cần phải nỗ lực. Đây là một sự khởi đầu thành công và cho thấy những người như chúng tôi tài giỏi như phần còn lại trong xã hội chưa được biết đến. Nếu bạn là một trong những người đang thiết lập các rào cản, tức là bạn sẽ phá hủy khả năng của người khác trong tương lai. Xã hội cần phải hiểu tất cả những điều này. “

pablo-pineda (5)

“[quote]Nếu bạn là một trong những người đang thiết lập các rào cản, tức là bạn sẽ phá hủy khả năng của người khác trong tương lai. Xã hội cần phải hiểu tất cả những điều này. Pablo Pineda[/quote]

Trong cuộc hội thảo về  động lực cá nhân, Pineda cũng đã nêu bật tầm quan trọng hướng tới tất cả các tầng lớp xã hội.“Người khuyết tật cũng là con người nhưng không phải là một lý do để bị loại trừ khỏi xã hội, và đặc biệt là không nên bị loại trừ trong lực lượng lao động. Cơ hội việc làm cho người khuyết tật làm phong phú thêm các công ty và người lao động, làm cho họ nhận thức được sự đa dạng và cho phép họ cung cấp một dịch vụ tốt hơn cho tất cả các người dân. “

Pablo-Pineda

[quote]Người khuyết tật cũng là con người nhưng không phải là một lý do để bị loại trừ khỏi xã hội, và đặc biệt là không nên bị loại trừ trong lực lượng lao động. Cơ hội việc làm cho người khuyết tật làm phong phú thêm các công ty và người lao động, làm cho họ nhận thức được sự đa dạng và cho phép họ cung cấp một dịch vụ tốt hơn cho tất cả các người dân. Pablo Pineda[/quote]

Diễn thuyết của Pablo Pineda tại diễn đàn TEX nổi tiếng thế giới đã có tới 1.765.949 lượt người xem tính tới thời điểm bài viết này được đăng.

SocChip (traimoxanh.com sưu tầm và dịch)

 

Share this:
Share this page via Email Share this page via Stumble Upon Share this page via Digg this Share this page via Facebook Share this page via Twitter
Print Friendly, PDF & Email

Leave a Reply